-
1 von\ Gas
рециркуляция газа, обратное нагнетание газа (при разработке газоконденсатных месторождений), повторное нагнетание газа (при разработке газоконденсатных месторождений) -
2 von\ Gas\ in\ höherliegende\ Horizonte
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > von\ Gas\ in\ höherliegende\ Horizonte
-
3 Freiwerden\ von\ Gas
Freiwerden n von GasDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Freiwerden\ von\ Gas
-
4 Auftreten von Gas
гл.геол. выделение газа, газовыделение, газопроявление, присутствие газа -
5 Austritte von Gas
сущ.нефт. газопроявления -
6 Freiwerden von Gas
сущ.нефт. выделение газа -
7 Auftreten von Gas
выделение газагазовыделениегазопроявлениеприсутствие газаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Auftreten von Gas
-
8 Freiwerden von Gas
выделение газаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Freiwerden von Gas
-
9 Auftreten von Gas- und Ölausbrüchen
гл.нефт. газонефтепроявленияУниверсальный немецко-русский словарь > Auftreten von Gas- und Ölausbrüchen
-
10 Austritte von Gas- und Erdöl
сущ.нефт. газонефтепроявленияУниверсальный немецко-русский словарь > Austritte von Gas- und Erdöl
-
11 Zufluß von Gas
сущ.нефт. приток газа -
12 maximal zulässige Konzentration von Gas und Staub
прил.горн. (MZK) предельно допустимая концентрация газов и пылиУниверсальный немецко-русский словарь > maximal zulässige Konzentration von Gas und Staub
-
13 Auftreten\ von\ Gas-\ und\ Ölausbrüchen
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Auftreten\ von\ Gas-\ und\ Ölausbrüchen
-
14 Austritte\ von\ Gas
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Austritte\ von\ Gas
-
15 Austritte\ von\ Gas-\ und\ Erdöl
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Austritte\ von\ Gas-\ und\ Erdöl
-
16 Zufluß\ von\ Gas
-
17 Gas
-
18 Gas\ in\ höherliegende\ Horizonte
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Gas\ in\ höherliegende\ Horizonte
-
19 Gas
n1. < педаль>: Gas geben поднажать, поторопиться. Gib mehr Gas, damit wir noch rechtzeitig da sind.Man schläft bald ein bei seinem Vortrag, der sollte mal mehr Gas geben.Gib mal Gas, sonst bist du mit dem Anziehen morgenfrüh noch nicht fertig.Gib mal Gas, sonst siehst du den Zug von hinten. Gas wegnehmen сбавить темп. Nimm mal ein bißchen Gas weg, arbeite nicht so schnell! Sind wir fertig, bekommen wir was anderes aufgehalst, aufs Gas tretendas Gas betätigen [bedienen] поднажать. Los, tüchtig aufs Gas getreten, sonst kommen wir im Dunkel an. vom Gas weggehen сбавить темп.2. газ (кухонный)das Gas andrehen [abdrehen] включить [выключить] газ (газовую плиту)etw. aufs Gas stellen ставить что-л. на газvom Gas nehmen снимать с плитыauf Gas kochen готовить на газеdas Gas geht nicht плита не работает, jmdm. das Gas abdrehen фам.а) отправить на тот свет кого-л. Dieser Ganove wird uns allen noch das Gas abdrehen.б) разорить кого-л. Noch ein paar Steuererhöhungen würden mir das Gas endgültig abdrehen.kein Gas im Ballon haben молод. фам. быть умственно ограниченным.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Gas
-
20 Schutzgaszufuhr von Rüshkseite der Naht
поддув защитного газа
Подача защитного газа к обратной стороне соединяемых частей для защиты их от воздействия воздуха при сварке
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
поддув защитного газа
Подача защитного газа к обратной стороне соединяемых частей для защиты их при сварке от воздействия воздуха
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schutzgaszufuhr von Rüshkseite der Naht
См. также в других словарях:
Gas Powered Games — Rechtsform Privat Gründung Mai 1998 Sitz Redmond, Washington, Vereinigte Staaten … Deutsch Wikipedia
Gas Lipstick — HIM HIM während eines Auftritts (2006) Gründung 1995 Genre Dark Rock, Alternative Rock Website … Deutsch Wikipedia
Gas-Makro-Einschließung — ist ein Naturphänomen, das darin besteht, dass hinter einer Gasverdrängungsfront (Verdrängung von Gas durch Wasser) Gas Makrovolumen sichtbar werden. Diese Erscheinung wird bei Wassereinströmung in ein Erdgaslager beobachtet. Die Einschließung… … Glossar von Öl und Gas
Gas — [ga:s], das; es, e: 1. a) unsichtbarer Stoff in der Form wie Luft: giftiges, brennbares, explosives Gas; einen Ballon mit Gas füllen; zu Gas werden; in der Flüssigkeit sind mehrere Gase aufgelöst. b) brennbares, zum Kochen und Heizen verwendetes… … Universal-Lexikon
Gas — Gas. Die Eigenthümlichkeit der Gase, welche elastische Flüssigkeiten, Luftarten sind, besteht in dem Bestreben der kleinsten Theilchen, sich möglichst weit von einander zu entfernen, daher üben sie auf ihre Umgebung einen allseitigen Druck aus u … Pierer's Universal-Lexikon
Gas Natural — SDG, S.A. Rechtsform Sociedad Anónima (Aktiengesellschaft) ISIN ES0116870314 Gründung … Deutsch Wikipedia
Gas City — Lage in Indiana … Deutsch Wikipedia
Gas (Gemälde) — Gas Edward Hopper, 1940 Öl auf Leinwand, 66,7 cm × 102,2 cm Museum of Modern Art, New York Link zum Bild (Bitte Urheberrechte beachten) Gas (dt.: Ben … Deutsch Wikipedia
Gas — 〈n.; Gen.: es, Pl.: e〉 1. ein Aggregatzustand der Materie, in dem sie infolge freier Beweglichkeit der Moleküle keine bestimmte Gestalt hat, sondern jeden Raum, in den sie gebracht wird, völlig ausfüllt 2. Materie in diesem Zustand, z. B.… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Gas — Gas, werden alle elastischbleibenden Flüssigkeiten genannt, die sich zusammendrücken lassen, ohne dadurch tropfbar flüssig zu werden, wiewohl es Faraday gelungen ist, durch Zusammendrückung das Gas in tropfbare Flüssigkeit zu verwandeln.… … Damen Conversations Lexikon
Gas — Sn std. (18. Jh.) Neoklassische Bildung. Entlehnt aus nndl. gas, das der Brüsseler Chemiker van Helmont zur Bezeichnung des durch Kälte entstandenen Wasserdunstes (im Gegensatz zu der des durch Wärme entstandenen Dampfes = Blas) verwendete.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
